Udržateľný čistý zisk skupiny ING v treťom štvrťroku 2011 sa v zvýšil na 1 285 mil. EUR

• Čistý zisk ING Group v treťom štvrťroku 2011 dosiahol 1 692 mil. EUR, t.j. 0,45 EUR za akciu; do tejto sumy sú započítané odpredaje časti skupiny, ukončené činnosti a mimoriadne položky. Udržateľná návratnosť vlastného kapitálu podľa IFRS-EU bola za prvých 9 mesiacov roku 2011 vo výške 13,9%.
• Udržateľný zisk ING Bank (banková časť skupiny ING Group) pred zdanením klesol na 1 063 mil. EUR vrátane opravných položiek ku gréckym vládnym dlhopisom vo výške 267 mil. EUR. Čistá úroková marža poklesla na 1,37% najmä v dôsledku nižšieho výsledku odboru Finančných Trhov. Objem opravných položiek vzrástol na 438 mil. EUR, alebo 55 bázických bodov z priemerných rizikovo vážených aktív (RWA). Prevádzkové náklady sa znížili počas tretieho štvrťroku za sebou a medziročne boli nižšie o 2,9%. Udržateľný ukazovateľ pomeru nákladov k výnosom bol 55,8% bez zohľadnenia trhových vplyvov.
• Prevádzkový výsledok v oblasti poistenia vzrástol o 27% na 527 mil. EUR, najmä vďaka vyššej investičnej marži, vyšším poplatkom a výnosom z poistného. Investičná marža vzrástla na 104 bázických bodov. Tržby (APE) vzrástli o 6,5% medziročne a o 5,2% oproti druhému štvrťroku 2011, bez kurzových vplyvov. Udržateľný výsledok hospodárenia pred zdanením dosiahol 561 mil. EUR predovšetkým vďaka významným ziskom z hedgingu, ktorý viac ako vyrovnal objem vytvorených opravných položiek, vrátane 200 mil. EUR opravných položiek na grécke vládne dlhopisy.
• ING si počas tretieho štvrťroka udržala silné kapitálové ukazovatele. Core Tier 1 kapitálová pozícia ING Bank sa posilnila na 9,6%. IGD ukazovateľ solventnosti Poisťovne bol 242%.

Vyhlásenie predsedu predstavenstva ING Group

„V treťom štvrťroku prišlo súčasne k zhoršeniu na akciových a dlhopisových trhoch, spomaleniu makroekonomického prostredia a prehĺbeniu dlhovej krízy v Európe. Aj v tomto náročnom prostredí zostali príjmy ING odolné a naša silná finančná pozícia nám umožnila pokračovať v zvyšovaní objemu úverov a tým v podpore našich klientov v týchto neistých časoch“ povedal Jan Hommen, predseda predstavenstva ING Group. „Pokračovali sme v opatrnom prístupe k riziku, zvyšujeme zabezpečenie kapitálu a selektívne znižujeme expozíciu voči krajinám južnej Európy. Výsledky ovplyvnili opravné položky ku gréckym dlhopisom vo výške 467 mil. EUR pred zdanením, keďže hodnota všetkých dlhopisov bola upravená na trhovú hodnotu.“

“Keďže výnosy sa dostávajú pod tlak, musíme obnoviť úsilie na zníženie nákladov naprieč celou skupinou aby sme sa prispôsobili štíhlejšiemu prostrediu a udržali našu konkurenčnú pozíciu. V rámci Retail Banking Holandsko robíme rozhodné kroky na zníženie nákladov prostredníctvom zníženia prevádzkových nákladov a zvýšenia efektívnosti. Je nevyhnutné, že tieto opatrenia povedú k prepusteniu približne 2000 interných a 700 externých zamestnancov, ale urobíme všetko pre to aby sme tieto opatrenia vykonali s čo najväčšou opatrnosťou.”

„Aj napriek nestabilnému trhovému prostrediu pokračujeme v procese oddelenia našich poisťovacích spoločností tak, aby sme boli pripravení na primárne verejné ponuky akcií (IPOs) keď sa trhy zotavia. Súhlasy od regulátorov potrebné na vytvorenie samostatnej holdingovej spoločnosti pre našu Európsku a Ázijskú poisťovňu a Investment Management sú v procese príprav. Dnes sme oznámili vytvorenie správnej rady pre tieto prevádzky. Aj počas pokračujúceho úsilia v dosahovaní týchto priorít a plánov programu Ambition 2013 sa naďalej sústreďujeme na poskytovanie prvotriednych produktov a služieb, ktoré umožnia našim klientom riadiť ich finančnú budúcnosť aj počas týchto neistých časov.“

Ďalšie informácie sú k dispozícií v anglickom jazyku na www.ing.com.